Là où les vignobles rencontrent la Forêt-Noire

Des vignes à perte de vue, des domaines viticoles riches en traditions et, entre les deux, de petits villages viticoles qui invitent à la découverte et au plaisir :
L'Ortenau est une région viticole – et à l'hôtel Hanauerhof à Appenweier, vous êtes en plein cœur de celle-ci.

En tant qu’hôtel viticole de l’Ortenau, le Hanauerhof est le point de départ idéal pour passer des journées agréables entre les vignobles, la Route des vins de Bade et la Forêt-Noire.
Découvrez les vins de nos vignerons régionaux, visitez les domaines viticoles autour de Durbach et d’Oberkirch ou combinez votre séjour avec une randonnée à travers les vignes.

Chez nous aussi, le vin fait partie intégrante du plaisir :
dans notre restaurant Klara, nous servons une sélection de vins provenant de vignerons de la région, avec lesquels nous collaborons pour certains depuis de nombreuses années.

Qu'il s'agisse de vacances œnologiques dans l'Ortenau, d'un week-end de détente à deux ou d'une randonnée œnologique en Forêt-Noire
– chez nous, le vin, la cuisine régionale et les paysages exceptionnels de l'Ortenau s'allient pour vous offrir une petite pause loin du quotidien.

Séjour œnologique dans l'Ortenau – au cœur de la région viticole du Bade

Des vignobles ensoleillés, de petits villages viticoles et d'excellents domaines viticoles caractérisent le paysage autour d'Appenweier.
L'Ortenau compte parmi les régions viticoles les plus célèbres du pays de Bade ; souvent qualifiée de « paradis viticole de l'Ortenau », 
elle est particulièrement réputée pour son pinot noir et son riesling, mais aussi pour d'autres cépages badois.

Depuis le Hanauerhof, vous pouvez redécouvrir chaque jour cette région viticole :
lors d’une dégustation de vins, d’une randonnée à travers les vignes, d’une halte chez un vigneron ou d’une balade le long de la Route des vins de Bade.

Grâce à notre situation centrale à Appenweier, vous pouvez rejoindre rapidement, entre autres, Durbach, Oberkirch, Sasbachwalden, Kappelrodeck, la vallée de la Rench et Offenburg.
Le Hanauerhof constitue ainsi un point de départ idéal pour vos vacances œnologiques en Forêt-Noire et dans l’Ortenau.

Nos vignerons – Les vins de l'Ortenau au restaurant Klara
 

Pour nous, le caractère régional signifie également collaborer avec les personnes qui font la richesse de notre région.
C'est pourquoi, depuis de nombreuses années déjà, nous nous approvisionnons en vins auprès de vignerons et de domaines viticoles triés sur le volet de l'Ortenau,
 et nous ne servons délibérément que des vins régionaux dans notre restaurant.

Vous en trouverez un grand nombre sur notre carte des vins au restaurant Klara.

Vous pourrez ainsi découvrir un vin de la région lors de votre dîner et, peut-être dès le lendemain, visiter le domaine viticole dont il est issu.

Découvrir des domaines viticoles et participer à des dégustations de vin

Si vous visitez l'Ortenau, ne manquez pas l'occasion de participer à une dégustation de vins directement chez le vigneron.

De nombreux domaines viticoles situés aux alentours d'Appenweier, de Durbach et d'Oberkirch ouvrent leurs portes aux visiteurs et leur offrent un aperçu personnalisé de leur travail et de leurs vins.

Vous voyagez en groupe ?

 Nous serons ravis de vous aider à organiser votre séjour et pouvons, sur demande, organiser ou vous proposer des dégustations de vins dans les domaines viticoles de la région.

Que ce soit pour un groupe d'amis, une association, un voyage d'entreprise ou un séjour gastronomique en groupe,
 n'hésitez pas à nous en faire part lors de votre demande de réservation de groupe.

Découvrez ici une petite sélection de nos excellents vignerons et domaines viticoles :

Randonnées viticoles dans l'Ortenau
 

L'Ortenau se découvre particulièrement bien à pied. De nombreux sentiers de randonnée traversent les vignobles, passent par des hauteurs offrant de superbes points de vue
et longent des domaines viticoles ainsi que des lieux de restauration accueillants.

Le sentier viticole de l'Ortenau, qui relie entre eux les paysages viticoles de la région, est particulièrement réputé. À cela s'ajoutent divers circuits viticoles et sentiers gastronomiques, qui permettent d'allier à merveille randonnée, paysages et vin.

Aux alentours de Durbach et d’Oberkirch, on peut admirer à maintes reprises des vues impressionnantes sur les vignes, jusqu’à la plaine du Rhin et, par temps clair, jusqu’aux Vosges.

Le Hanauerhof est donc un point de départ idéal pour des randonnées viticoles dans l’Ortenau : prendre un petit-déjeuner tranquille le matin, partir ensuite à la découverte des vignobles et terminer la journée le soir en dégustant un bon verre de vin de l’Ortenau.